Datenschutzerklärung

Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß Art.13 der EU-Verordnung 679/2016

Diese Datenschutzerklärung wurde gemäß Art. 13 der EU-Verordnung 679/2016 für die Website von civitatours.com in Bezug auf die Nutzer von CIVITATOURS SRL Umsatz- Identifizierungsnr. 14699681004, der für die Datenverarbeitung verantwortlich ist, erstellt.

Der gesetzliche Vertreter des Unternehmens, ist Andrea Amir Ibrahim Bacha dieser ist Besitzer der Domain civitatours.com und ist auch als dieser registriert.

Gemäß den gesetzlichen Bestimmungen der oben genannten Verordnung basiert die Verarbeitung der  personenbezogenen Daten des Nutzers durch den Eigentümer der Website auf Richtigkeit, Rechtmäßigkeit, Transparenz und Zweckbindung sowie der Wahrung, Minimierung und Genauigkeit, Integrität und Vertraulichkeit.

Die Verarbeitung personenbezogener Daten umfasst die Erhebung, Registrierung, Organisation, Strukturierung, Speicherung, Anpassung oder Änderung, Extraktion, Abfrage, Nutzung, Kommunikation durch Übermittlung, Verbreitung oder jede andere Form der Bereitstellung, des Vergleichs oder der Zusammenschaltung, der Beschränkung, Löschung oder Zerstörung.

1-INHABER DER DATENVERARBEITUNG

Datenverarbeitung und Betriebsverantwortliche ist CIVITATOURS SRL Umsatz- Identifizierungsnr 14699681004 mit Hauptsitz Lungo porto Antonio Gramsci, 00053 Civitavecchia, (Rm) Betriebszentrale Via Apollodoro 16, 00053 Civitavecchia (Rm).

2-PERSÖNLICHE DATEN ERFASST UND VERARBEITET

1. Navigationsdaten

Die Computersysteme und Softwareverfahren, die zum Betreiben einer Seite verwendet werden, erfassen im Rahmen der normalen Ausführung ihrer Aktivitäten gemäß den Bedingungen einige personenbezogenen Daten, deren Übertragung bei der Verwendung von Internetkommunikationsprotokollen impliziert ist. Diese Kategorie umfasst die IP-Adressen und Domänennamen des PCs der auf den Webseiten des Betriebssystems und der Browseranwendung navigiert, die vom Benutzer verwendeten URL-Adressen der angeforderten Ressourcen, das Datum und die Uhrzeit dieser Anforderungen, sowie deren Ergebnis.

Obwohl diese Daten den Benutzer möglicherweise identifizieren können, gewährleistet der für die Datenverarbeitung Verantwortliche die Verwendung dieser anonymen statistischen Informationen über die Nutzung der Website ausschließlich, um deren ordnungsgemäße Funktion zu überprüfen, etwaige Unregelmäßigkeiten zu ermitteln, sowie die Feststellung der Verantwortlichkeit bei Computerkriminalität gegen die Website. Diese Daten werden nach der Bearbeitung sofort gelöscht.

1. Vom Nutzer freiwillig zur Verfügung gestellte Daten

Durch das Ausfüllen von Benutzerregistrierungsformularen sammeln wir folgende persönliche Informationen, veröffentliche kommentierte Beiträge oder vom Blogger erstellte Posts

• Name
• Nachnahme
• Mobilnummer
• Email

Über den Einkaufsbereich fordern wir folgende Daten an (Zahlung, Leistungsablauf und Fakturierung)

Name

Nachnahme

Email

Ankunftsdatum (Hafen von Civitavecchia)

Gesellschaft

Land

Adresse

Postleitzahl

Kreuzfahrtschiff (Hafen von Civitavecchia)

Die vom Nutzer freiwillig zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten dürfen an Dritte weitergegeben werden, wie zum Beispiel  verbundene Unternehmen von CIVITATOURS SRL, die für Tätigkeiten wesentlich sind, und die in engem Zusammenhang mit der Erbringung der gewünschten Dienstleistung oder Leistung stehen und maßgeblich sind.

1. Datenverarbeitung in Interaktion mit sozialen Netzwerken

Unsere Websites können Plugins für soziale Netzwerke enthalten (z.B. Facebook, Twitter, Google + Pinterest u.s.w.).

Durch den Zugriff stellt der Internetbrowser eine direkte Verbindung zu den Servern des sozialen Netzwerks her und das Plug-In wird dank der Verbindung mit dem Browser auf dem Bildschirm angezeigt. Wenn ein interessierter Benutzer eines sozialen Netzwerks unsere Websites besucht während er mit dem social media account verbunden ist, können seine persönlichen Daten mit dem social media account verknüpft werden. Weitere Informationen zur Erhebung und Verwendung von Daten durch soziale Netzwerke im Allgemeinen sowie zu den Rechten und Methoden, die zum Schutz der Privatsphäre der betroffenen Personen in diesen Zusammenhang zur Verfügung stehen, finden Sie auf den Seiten der sozialen Netzwerke.

Wenn der Interessent den Besuch unserer Websites nicht mit seinem Account verknüpfen möchte, muss er sich aus dem social media account ausloggen.

Hier sind einige der Wichtigsten fraglichen sozialen Netzwerke, und die damit verbunden interaktive Dienste und gesammelte persönliche Daten.

Schaltaste +1 und soziale Widget von Google+(Google)

Die Schalttaste +1 und Widget von Google+ sind die Dienste zur Interaktion mit dem sozialen Netzwerk

Google+, bereitgestellt von Google Inc.

Personenbezogene Daten: Cookies und Navigationsdaten der Bearbeitung, Verarbeitungsort: USA – Datenschutzerklärung

Like Button und social Widget Facebook. Der „Like“ Button und die die sozialen Widgets von Facebook sind Interaktionsdienste mit dem sozialen Netzwerk von Facebook Inc.

Erhobene personenbezogen Daten: Cookies und Navigations- und Nutzungsdaten:

Verarbeitungsort: USA

Datenschutzerklärung

Tweet-Button und soziale Twitter-Widgets (Twitter)

Der Tweet Button und die sozialen Widgets von Twitter sind Interaktionsdienste mit dem sozialen Netzwerk von Twitter, das von Twitter Inc. bereitgestellt wird.

Erhobene personenbezogene Daten: Cookies und Navigations-   und Nutzungsdaten.

Verarbeitungsort: USA

Datenschutzerklärung

1. Cookie

Cookies zeichnen keine persönlichen Informationen über einen Benutzer auf und es werden keine identifizierbaren Daten gespeichert. Wenn Sie die Verwendung von Cookies deaktivieren möchten, müssen Sie die Einstellungen Ihres Browsers auf dem verwendeten Gerät anpassen, indem Sie das Löschen aller Cookies festlegen oder eine Warnmeldung aktivieren, wenn Cookies gespeichert werden. Wenn Sie die Anwendung von Cookies nicht ändern, dann browsen Sie einfach weiter.

3-ZWECK DER VERARBEITUNG

Ihre personenbezogenen Daten werden mit Ihrer Einwilligung zu folgenden Zwecken verarbeitet:

3.1. Navigation und Bereitstellung der Informationsdienste auf der Website

3.2.spezifische Anfragen finden, die an den Eigentümer gerichtet sind;

3.3.Verpflichtungen aus geltenden Gesetzen, Verordnungen oder EU-Gesetzen erfüllen oder behördlichen Aufforderungen nachkommen;

3.4.zu statistischen Zwecken, ohne das die Identität des Nutzers nachvollzogen werden kann (mittels anonymer Statistiksoftware)

4-DATENKOMMUNIKATION UND SICHERHEIT

CIVITATOURS SRL hat alle Mindestsicherheitsmaßnahmen gemäß Art. 33,34 sowie Anhang B des Kodex zum Schutz personenbezogener Daten (Gesetzesdekret Nr. 196/2003) für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf elektronischem Wege erlassen. Diese personenbezogenen Daten werden so lange verarbeitet, wie es zur Erreichung des Zwecks, für den sie erhoben wurden, unbedingt erforderlich sind.

5-MINDERJÄHRIGE

CIVITATOURS SRL sammelt keine internen personenbezogenen Daten von Minderjährigen und führt folglich keine Datenverarbeitung von Minderjährigen durch, ohne vorherige gültige Zustimmung der Eltern. Nachdem die Gültigkeit der oben genannten Einwilligung überprüft wurde, kann gemäß Art.7 des Kodex das genannte Recht ausgeübt werden.

6. SPEICHERUNG PERSÖNLICHER DATEN

Die verarbeiteten personenbezogenen Daten werden so lange aufbewahrt, wie es für die Erreichung der gleichen Zwecke unbedingt erforderlich ist, und in jedem Fall so lang, wie es das italienische Gesetz zum Schutz der eigenen Interessen vorsieht und zulässt ( Art. 2946 BGB)

7- RECHTE DES INTERESSENTEN

Der Interessent hat laut Datenschutz Art. 7 und Art. 15 DSGVO das Recht:

Bestätigung und Mitteilung über vorhandene oder nicht vorhandene personenbezogene Daten, auch wenn diese noch nicht erfasst wurden.

Diese enthalten folgende Angaben:

1. Die Herkunft der personenbezogenen Daten;
2. Die Zwecke und Methoden der Verarbeitung;
3. Die Logik für die Verarbeitung mit elektronischen Instrumenten;
4. Der Identifikationsdaten des für die Verarbeitung Verantwortlichen, des gemäß Art. 5, Absatz 2 des Datenschutzgesetzes Art. 3, Absatz 1 DSGVO
5. Die Subjekte oder Kategorien von Subjekten, denen die personenbezogenen Daten mitgeteilt werden dürfen sind Staatsvertreter, Geschäftsführer oder von denen Beauftragte;

 

Diese erhalten:

1. Aktualisierung, Berichtigung oder bei Interesse Datenintegration;
2. Löschung, Umwandlung in anonyme Form oder Sperrung von Daten, die unter Verstoß gegen das Gesetz verarbeitet wurden, einschließlich Daten, die nicht für die Zwecke aufbewahrt werden müssen, für die die Daten gesammelt oder anschließend verarbeitet wurden;
3. Die Bescheinigung, dass die in den Buchstaben a) und b) genannten Vorgänge auch hinsichtlich ihres Inhalts denjenigen zur Kenntnis gebracht wurden, denen die Daten mitgeteilt oder verbreitet wurden, es sei denn, eine solche Erfüllung erweist sich als unmöglich oder beinhaltet einen offensichtlich unverhältnismäßigen Einsatz von Ressourcen in Bezug auf das Schutzrecht;

 

Gegenstand ganz oder nur teilweise:

1. Aus berechtigten Gründen die Verarbeitung personenbezogener Daten über die Person, auch wenn dies für den Zweck der Erhebung von Belang ist;
2. Die Verarbeitung personenbezogener Daten, die die Person betreffen, zum Zwecke der Versendung von Werbematerial oder des Direktverkaufs oder zur Durchführung von Marktforschung oder kommerziellen Kommunikationen unter Verwendung automatisierter Anrufsysteme ohne das Eingreifen eines Betreibers per E-Mail und / oder über herkömmliche Marketingmethoden per Telefon und / oder Post.

 

Es ist darauf hinzuweisen, dass das in Punkt b) dargelegte Widerspruchsrecht des Betroffenen für Direktmarketingzwecke im Wege der automatischen Modalität sich auf das traditionelle Recht ausdehnt und die Möglichkeit für den Betroffenen verbleibt, das Widerspruchsrecht nur teilweise auszuüben.

Daher kann der Betroffene beschließen, nur Mitteilungen unter Verwendung herkömmlicher Methoden oder nur automatische Mitteilungen oder keine der beiden Arten von Mitteilungen zu empfangen.

Gegebenenfalls haben Sie auch das Recht gemäß Art. 16 – 21 DSGVO (Recht auf Berichtigung, Recht auf Vergessen werden, Recht auf Einschränkung der Behandlung, Recht auf Datenübertragbarkeit, Recht sich Ihnen zu widersetzen) sowie das Recht, sich bei der zuständigen Behörde zu beschweren.

8-KONTAKTE UND WIDERRUF DER ZUSTIMMUNG

Unter Bezugnahme auf Art. 23 des Gesetzesdekrets 196/2003 und auf Art. 6 der DSGVO 679/16, kann der Betroffene die Einwilligung jederzeit widerrufen.

Für den Fall, dass Informationen von Minderjährigen unbeabsichtigt registriert werden, löscht der Eigentümer diese auf Wunsch der Nutzer sofort.

So üben Sie die Rechte aus:

Bezugnehmend auf Art. 7 des Gesetzesdekrets 196/2003 und auf Art. 15 „Auskunftsrecht für Betroffene“ Art. 16 „Recht auf Berichtigung“ Art. 17 „Recht auf Löschung“ Art. 18 „Recht auf Einschränkung der Verarbeitung“ Art. 20 „Recht auf Datenübertragbarkeit“ Art. 21 Recht auf Widerspruch DSGVO 679/2016. Der Betroffene kann von seinen Rechten Gebrauch nehmen, in dem er die folgenden Adressen anschreibt:

Sitz der Geschäftsleitung: Lungo porto Antonio Gramsci, 00053 Civitavecchia (Rm)

Oder senden Sie eine email an info@civitatous.com oder an folgende PEC: civitatourssrl@legalmail.it